Mother and daughter are enjoying a massage together, separated by a partition, and from next to them, the sound of the massage table creaking violently and the occasional lewd voice leaking out... What on earth is going on next to them?! As they listen, they can no longer contain themselves, and as they play with their crotch in time with the strange sound, the beautician who had left her seat returns...