When her husband complained of stomach pain, he didn't go to the hospital because he was too busy, and he ended up being hospitalized. Nanako blamed herself for not getting him examined, and instead devoted herself to caring for her husband. Kawai, an inpatient, became aroused by Nanako's devotion and listened to the couple through the curtain.